- EnglishPig iron
- PortuguêsFerro fundido
- EspañolFundición en bruto
- FrançaisFonte brute
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиНеобработен чугун
ČeštinaSurové železo
DanskRåjern
DeutschRoheisen
ΕλληνικάΑκατέργαστος χυτοσίδηρος
EestiToormalm
SuomiHarkkorauta
GaeilgePig iron
HrvatskiSirovo željezo
MagyarNyersvas
ItalianoGhisa
LietuviųGeležies luitai
LatviešuČuguns
MaltiĦadid fondut
NederlandsRuw gietijzer
PolskiSurówka
RomânăFontă brută
SlovenčinaSurové železo
SlovenščinaGrodelj
SvenskaTackjärn
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 14711100. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 14711000، Iron.
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/14711100.md