- EnglishGammon
- PortuguêsPresunto fumado
- EspañolJamón ahumado
- FrançaisJambon fumé
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиПушена шунка
ČeštinaUzená šunka
DanskSaltet skinke
DeutschRäucherschinken
ΕλληνικάΠαστό χοιρομέρι
EestiSuitsusink
SuomiSavustettu kinkku
GaeilgeGammon
HrvatskiDimljeni svinjski but
MagyarFüstölt sonka
ItalianoProsciutto affumicato
LietuviųRūkytas kumpis
LatviešuKūpināts šķiņķis
MaltiGammon
NederlandsAchterham
PolskiSzynka wędzona
RomânăJambon afumat
SlovenčinaÚdená šunka/slanina
SlovenščinaPrekajena gnjat
SvenskaSaltad och rökt skinka
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 15131210. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 15131000، Meat preserves and preparations.
15131000Meat preserves and preparations42 · 277 mil €
15131400Pork products5 · 138 mil €
15131100Sausage-meat products4 · 15,9 mil €
15131200Dried, salted, smoked or seasoned meat3 · 20,5 mil €
15131120Sausage products1 · 4 €
15131130Sausages1 · 1,1 mil €
15131410Ham1 · 2,6 mil €
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
السوق الذي يقع فيه هذا الرمز
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/15131210.md