CPV15000000151000001513000015131000رمز تفصيلي
15131620-7
Minced beef
EnglishMinced beef
PortuguêsCarne de vaca picada
EspañolCarne picada de vaca
FrançaisViande de bœuf hachée
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиКайма от говеждо месо
ČeštinaMleté hovězí maso
DanskHakket oksekød
DeutschRinderhackfleisch/Rinderfaschiertes
ΕλληνικάΚιμάς από βοδινό κρέας
EestiVeisehakkliha
SuomiNaudanjauheliha
GaeilgeMinced beef
HrvatskiMljeveno goveđe meso
MagyarDarált hús (fasírt)
ItalianoMacinato di manzo
LietuviųMalta jautiena
LatviešuMalta liellopu gaļa
MaltiKappuljat taċ-ċanga
NederlandsGehakt rundvlees
PolskiWołowina mielona
RomânăCarne de vită tocată
SlovenčinaMleté hovädzie mäso
SlovenščinaMleto goveje meso
SvenskaNötfärs
في الشجرة
15000000-8Food, beverages, tobacco and related products15100000-9Animal products, meat and meat products15130000-8Meat products15131000-5Meat preserves and preparationsالسوق الذي يقع فيه هذا الرمز
Food and catering514 رمزًا موزّعة على 2 من الأقسام، والجهات التي تنشر تحتها.تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/15131620.md