- EnglishBlackcurrant jam
- PortuguêsDoce de groselha
- EspañolCompota de grosella negra "casis"
- FrançaisConfiture de cassis
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиКонфитюр от касис
ČeštinaDžem z černého rybízu
DanskSolbærsyltetøj
DeutschSchwarze Johannisbeerkonfitüre
ΕλληνικάΜαρμελάδα μαύρο φραγκοστάφυλο
EestiMustsõstrakeedis
SuomiMustaherukkahillo
GaeilgeBlackcurrant jam
HrvatskiDžem od crnog ribiza
MagyarFeketeribiszkedzsem
ItalianoConfettura di ribes nero
LietuviųJuodųjų serbentų džemas
LatviešuUpeņu ievārījums
MaltiĠamm taż-żbib
NederlandsZwartebessenjam
PolskiDżem z czarnej porzeczki
RomânăDulceaţă de coacăze
SlovenčinaDžem z čiernych ríbezlí
SlovenščinaDžem iz črnega ribeza
SvenskaSvart vinbärssylt
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 15332293. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 15332000، Processed fruit and nuts.
15332000Processed fruit and nuts13 · 77,8 mil €
15332400Preserved fruits2 · 8 mil €
15332410Dried fruit2 · 1,4 mil €
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
السوق الذي يقع فيه هذا الرمز
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/15332293.md