- EnglishFish soups
- PortuguêsSopas de peixe
- EspañolSopas de pescado
- FrançaisSoupes à base de poisson
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиСупи от риба
ČeštinaRybí polévky
DanskFiskesupper
DeutschFischsuppen
ΕλληνικάΨαρόσουπες
EestiKalasupid
SuomiKalakeitot
GaeilgeFish soups
HrvatskiRiblje juhe
MagyarHalleves
ItalianoZuppe a base di pesce
LietuviųŽuvienės
LatviešuZivju zupas
MaltiBrodu tal-ħut
NederlandsVissoep
PolskiZupy rybne
RomânăSupe pe bază de peşte
SlovenčinaRybacie polievky
SlovenščinaRibje juhe
SvenskaFisksoppor
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 15891200. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 15891000، Soups and broths.
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
السوق الذي يقع فيه هذا الرمز
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/15891200.md