- EnglishWool yarn
- PortuguêsFio de lã
- EspañolHilados de lana
- FrançaisFil de laine
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиВълнена прежда
ČeštinaVlněná příze
DanskUldgarn
DeutschWollgarn
ΕλληνικάΜάλλινα νήματα
EestiVillane lõng
SuomiVillalanka
GaeilgeWool yarn
HrvatskiVunena pređa
MagyarGyapjúfonal
ItalianoFilati di lana
LietuviųVilnos verpalai
LatviešuVilnas dzija
MaltiĦajt tas-suf
NederlandsWolgaren
PolskiWłókno przędne wełniane
RomânăFire de lână
SlovenčinaVlnená priadza
SlovenščinaVolnena preja
SvenskaUllgarn
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 19432000. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 19430000، Textile yarn and thread of natural fibres.
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/19432000.md