- EnglishTanning extracts, dyeing extracts, tannins and colouring matter
- PortuguêsExtractos tanantes e tintórios, taninos e matérias corantes
- EspañolExtractos curtientes o tintóreos; taninos y materias colorantes
- FrançaisExtraits tannants, extraits tinctoriaux, tannins et matières colorantes
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиДъбилни екстракти, багрилни екстракти, танини и багрилни вещества
ČeštinaTříselné výtažky, barvířské výtažky, taniny a barviva
DanskGarveekstrakter, farvestofekstrakter, garvesyre og farvestoffer
DeutschGerbstoff- und Farbstoffauszüge, Tannine und Farbmittel
ΕλληνικάΔεψικά και βαφικά εκχυλίσματα, τανίνες και χρωστικές ύλες
EestiParkimisekstraktid, värviekstraktid, parkained (tanniinid) ja värvained
SuomiParkki- ja värjäysuutteet, tanniinit ja väriaineet
GaeilgeTanning extracts, dyeing extracts, tannins and colouring matter
HrvatskiEkstrakti za štavljenje, bojenje, tanini i bojila
MagyarCserzőkivonatok, színezőkivonatok, tanninok és festőanyagok
ItalianoEstratti per concia o per tinta, tannini e sostanze coloranti
LietuviųRauginimo ekstraktai, dažymo ekstraktai, taninai ir dažiosios medžiagos
LatviešuMiecvielu ekstrakti, krāsvielu ekstrakti, tanīni un krāsvielas
MaltiEstratti tat-tannina, estratti tal-kulur, tannini u materja tal-kuluri
NederlandsLooi-, verfextracten, looistoffen en kleurstoffen
PolskiEkstrakty garbników, ekstrakty barwników, garbniki i środki barwiące
RomânăExtracte tanante, extracte colorante, tanini şi substanţe colorante
SlovenčinaTrieslové výťažky, farbivá, taníny a farbiace materiály
SlovenščinaEkstrakti za strojenje, ekstrakti za barvanje, tanini in barvila
SvenskaGarvextrakt, färgextrakt, tanniner och färgämnen
في الشجرة
تحت هذا الرمز · 5
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 24220000. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 24200000، Dyes and pigments.
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/24220000.md