30197300-9Letter openers, staplers and hole punches

• EnglishLetter openers, staplers and hole punches
• PortuguêsAbridores de envelopes, agrafadores e furadores
• EspañolAbrecartas, grapadoras y perforadoras de papel
• FrançaisOuvre-lettres, agrafeuses et perforateurs à trous
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиПриспособления за отваряне на писма, телбод машинки и перфоратори
ČeštinaOtevírače dopisů, sešívačky a děrovačky
DanskPapirknive, hæftemaskiner og hullemaskiner
DeutschBrieföffner, Hefter und Locher
ΕλληνικάΧαρτοκόπτες, συρραπτικά και διατρητήρες
EestiÜmbrikuavajad, klammerdajad ja augurauad
SuomiKirjeenavaajat, nitojat ja rei'ittimet
GaeilgeLetter openers, staplers and hole punches
HrvatskiOtvarači za pisma, klamerice i bušilice
MagyarLevélbontók, tűzőgépek és lyukasztók
ItalianoTagliacarte, aggraffatrici e foratrici
LietuviųVokų atidarikliai, segikliai ir skylamušiai
LatviešuVēstuļu atvērēji, skavotāji un caurduri
MaltiTaljakarti, stejplers u panċers
NederlandsBriefopeners, nietapparaten en perforators
PolskiOtwieracze do listów, zszywacze i dziurkacze
RomânăCuţite de deschis scrisori, capsatoare şi perforatoare
SlovenčinaOtvárače listov, zošívačky a dierovače
SlovenščinaOdpiralci pisem, spenjalniki in luknjači
SvenskaBrevknivar, häftapparater och hålslag

لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 30197300. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 30197000، Small office equipment.

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.