- EnglishSealing wax
- PortuguêsLacre
- EspañolCera de lacrado
- FrançaisCire à cacheter
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиЧервен восък
ČeštinaPečetní vosk
DanskSegllak
DeutschSiegelwachs
ΕλληνικάΒουλοκέρι
EestiPitseerimisvaha
SuomiTiivistysvaha
GaeilgeSealing wax
HrvatskiVosak za žigove
MagyarPecsétviasz
ItalianoCeralacca
LietuviųAntspaudų lakas
LatviešuZīmoglakas
MaltiXemgħa tas-siġilli
NederlandsZegelwas
PolskiLak
RomânăCeară sigiliu
SlovenčinaPečatný vosk
SlovenščinaTesnilni vosek
SvenskaSigillvax
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 30197500. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 30197000، Small office equipment.
30197000Small office equipment262 · 5,2 M€
30197630Printing paper155 · 4 M€
30197643Photocopier paper86 · 764 mil €
30197600Processed paper and paperboard5 · 21,9 mil €
30197110Staples2 · 330 mil €
30197645Card for printing2 · 54,4 mil €
30197100Staples, tacks, drawing pins1 · 4,5 mil €
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
السوق الذي يقع فيه هذا الرمز
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/30197500.md