CPV420000004260000042620000صنف
42622000-2
Threading or tapping machines
EnglishThreading or tapping machines
PortuguêsMáquinas de roscar
EspañolMáquinas de roscar "terrajar o filetear"
FrançaisMachines à fileter ou à tarauder
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиМашини за нарязване на външна или вътрешна резба
ČeštinaStroje pro řezání vnitřních závitů
DanskMaskiner til skæring af indvendigt og udvendigt gevind
DeutschAußengewinde- oder Innengewindeschneidmaschinen
ΕλληνικάΜηχανές διαμόρφωσης σπειρωμάτων και ελίκων σε μέταλλα
EestiVälis- ja sisekeermestamismasinad
SuomiMetallin kierteytyskoneet
GaeilgeThreading or tapping machines
HrvatskiStrojevi za narezivanje vanjskog i unutarnjeg navoja
MagyarMenetvágó vagy menetfúró gép
ItalianoMacchine filettatrici o maschiatrici
LietuviųSriegių užsriegimo arba įsriegimo staklės
LatviešuVītņgriešanas un vītņurbšanas iekārtas
MaltiMakkinarju li jaqta' l-kamina kemm fuq barra u wkoll fuq ġewwa
NederlandsDraadsnij- of -tapmachines
PolskiMaszyny do frezowania lub gwintowania
RomânăMaşini de filetat sau de găurit
SlovenčinaZávitorezy alebo závitorezy na matice
SlovenščinaStroji za vrezovanje ali zarezovanje navojev
SvenskaGäng- eller tappgängmaskiner
في الشجرة
42000000-6Industrial machinery42600000-2Machine tools42620000-8Lathes, boring and milling machine toolsتضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/42622000.md