51611120-5Installation services of railway real-time departures and arrival display screens or boards

• EnglishInstallation services of railway real-time departures and arrival display screens or boards
• PortuguêsServiços de instalação de ecrãs de visualização em tempo real de partidas e chegadas em estações ferroviárias
• EspañolServicios de instalación de pantallas o paneles de anuncios de salidas y llegadas para estaciones de tren
• FrançaisServices d'installation d'écrans et de tableaux d'affichage des départs et des arrivées de trains
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУслуги по инсталиране на информационни екрани или табла с разписанията за заминаващите и пристигащите влакове
ČeštinaInstalace a montáž železničních informačních obrazovek nebo tabulí zobrazujících odjezdy a příjezdy v reálném čase
DanskInstallation af skærme eller tavler med tidstro angivelse af afgangs- og ankomsttider på banegårde
DeutschInstallation von Ankunfts- und Abflugbildschirmen oder -tafeln in Echtzeit auf Bahnhöfen
ΕλληνικάΥπηρεσίες εγκατάστασης οθονών ή πινάκων απεικόνισης παραγματικού χρόνου για αναχωρήσεις και αφίξεις σε σιδηροδρομικούς σταθμούς
EestiRaudteejaamade reaalajas lahkuvaid ja saabuvaid reise kajastavate ekraanide või teadetetahvlite paigaldusteenused
SuomiRautateiden lähtevien ja saapuvien junien tosiaikaisten näyttölaitteiden tai -taulujen asennuspalvelut
GaeilgeInstallation services of railway real-time departures and arrival display screens or boards
HrvatskiUsluge instaliranja zaslona ili ploča s prikazom odlazaka i dolazaka na željezničkim postajama u realnom vremenu
MagyarPályaudvari valós idejű indulás- és érkezésjelző táblákkal vagy kijelzőkkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
ItalianoServizi di installazione di cartelloni o monitor per l'indicazione in tempo reale delle partenze e degli arrivi nelle stazioni ferroviarie
LietuviųTraukinių tikralaikio išvykimo ir atvykimo ekranų arba informacinių lentų montavimo paslaugos
LatviešuTādu displeja ekrānu vai virsmu uzstādīšanas pakalpojumi, kas paredzētas dzelzceļa reālā laika atiešanas vai ienākšanas sarakstam
MaltiServizzi ta' stallazzjoni ta' skrins jew tabelli fl-istazzjonijet tal-ferroviji li juru f'ħin reali t-tluq u l-wasliet
NederlandsInstallatiediensten voor realtimevisualisatieschermen/borden voor vertrek- en aankomsttijden op stations
PolskiUsługi instalowania kolejowych ekranów lub tablic pokazujących odjazdy i przyjazdy w czasie rzeczywistym
RomânăServicii de instalare de ecrane sau tabele de afişare în timp real a plecărilor şi sosirilor în gări
SlovenčinaSlužby na inštalovanie obrazoviek alebo tabúľ na zobrazovanie príchodov a odchodov vlakov v reálnom čase
SlovenščinaStoritve inštalacije zaslonov ali tabel za prikaz prihodov in odhodov vlakov
SvenskaInstallation av bildskärmar som visar tågens avgångs- och ankomsttider

لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 51611120. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 51611000، Installation services of computers.

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.