19130000-6
Leather of sheep, goats or pigs
EnglishLeather of sheep, goats or pigs
PortuguêsCouro de ovinos, de caprinos ou de suínos
EspañolCuero de oveja, cabra o cerdo
FrançaisCuir d'ovin, de caprin ou de porcin
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиОвча, козя или свинска кожа
ČeštinaVyčiněné kůže (usně) ovčí, kozí nebo vepřové
DanskLæder af får, geder eller svin
DeutschSchafs-, Ziegen- oder Schweinsleder
ΕλληνικάΔέρματα αιγοπροβάτων ή χοιροειδών
EestiLamba-, kitse- ja seanahk
SuomiLampaan-, vuohen- tai siannahka
GaeilgeLeather of sheep, goats or pigs
HrvatskiOvčja, kozja ili svinjska koža
MagyarJuh, kecske vagy sertés kikészített bőre
ItalianoPelli ovine, caprine o suine
LietuviųAvių, ožkų odos ar kiaulenos
LatviešuAitu, kazu vai cūku āda
MaltiĠlud tan-nagħaġ, tal-mogħoż jew tal-majjali
NederlandsLeder van schapen, geiten en varkens
PolskiSkóra owiec, kóz lub świń
RomânăPiele de ovine, de caprine sau de porcine
SlovenčinaKoža z oviec, kôz a ošípaných
SlovenščinaUsnje ovac, koz ali prašičev
SvenskaFår-, getskinn eller svinläder
تحت هذا الرمز · 3
19131000-3Sheep- or lamb-skin leather19132000-0Goat- or kid-skin leather19133000-7Pig leatherتضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/19130000.md