34111000-8Estate and saloon cars

• EnglishEstate and saloon cars
• PortuguêsAutomóveis familiares e de turismo
• EspañolAutomóviles "familiares" AC (break) y "berlinas" AA (turismos)
• FrançaisBreaks et berlines
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиАвтомобили тип "комби" и с каросерия тип "седан" с 4 врати
ČeštinaKombi a limuzíny
DanskStationcars og sedaner
DeutschKombiwagen und Limousinen
ΕλληνικάΑυτοκίνητα τύπου στέισον και σεντάν
EestiUniversaalid ja sedaanid
SuomiFarmari- ja sedan-malliset autot
GaeilgeEstate and saloon cars
HrvatskiKaravani i limuzine
MagyarKombi és négyajtós szedán gépkocsik
ItalianoGiardinette e berline
LietuviųUniversalūs automobiliai ir sedanai
LatviešuUniversāli un limuzīni
MaltiKarozzi estate u saloon
NederlandsAuto's: stationcars en sedans
PolskiPrzyczepy mieszkalne i luksusowe przyczepy mieszkalne
RomânăBreakuri şi berline
SlovenčinaPolododávky a limuzíny
SlovenščinaKombiji in limuzine
SvenskaHerrgårdsvagnar och bilar av sedanmodell

الإعلانات المنشورة والمبلغ المُعلن تحت كل رمز، يناير إلى يوليو 2026، من السجل الفرنسي. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 23 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 3,2 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 34111000-8: Estate and saloon cars»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/34111000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).