34211000-9Bus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles

• EnglishBus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles
• PortuguêsCarroçarias para autocarros, para ambulâncias e para veículos de mercadorias
• EspañolCarrocerías para autobuses, ambulancias y vehículos de transporte de mercancías
• FrançaisCarrosseries d'autobus, carrosseries d'ambulances et carrosseries de véhicules servant au transport de marchandises
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиКаросерии на автобуси, каросерии на линейки и каросерии на превозни средства, предназначени за превоз на стоки
ČeštinaKaroserie autobusů, ambulancí a motorových vozidel pro přepravu zboží
DanskKarosserier til busser, karosserier til ambulancer og karosserier til lastbiler
DeutschKarosserien für Busse, Krankenwagen und Lastwagen
ΕλληνικάΑμαξώματα λεωφορείων, αμαξώματα ασθενοφόρων και αμαξώματα για οχήματα μεταφοράς εμπορευμάτων
EestiBussikered, kiirabiautode kered ja kaubaveokite kered
SuomiLinja-autojen, ambulanssien ja tavarankuljetusajoneuvojen korit
GaeilgeBus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles
HrvatskiKaroserije za autobuse, karoserije sanitetska vozila i karoserije za teretna vozila
MagyarBuszkarosszériák, mentőautó-karosszériák és áruszállító járművek karosszériája
ItalianoCarrozzerie di autobus, di ambulanze e di veicoli per trasporto merci
LietuviųAutobusų, greitosios pagalbos ir krovininių automobilių kėbulai
LatviešuAutobusu virsbūves, ātrās medicīniskās palīdzības automašīnu virsbūves un kravas transportlīdzekļu virsbūves
MaltiKarrozzerija tax-xarabanks, bodis ta' l-ambulanza u bodis ta' vetturi għall-vetturi tal-merkanzija
NederlandsCarrosserieën voor bussen, ambulances en vrachtwagens
PolskiNadwozia autobusów, ambulansów i pojazdów do transportu towarów
RomânăCaroserii de autobuze, caroserii de ambulanţe şi caroserii de vehicule pentru transportul de mărfuri
SlovenčinaKarosérie autobusov, karosérie sanitiek a karosérie automobilov na prepravu tovaru
SlovenščinaKaroserije za avtobuse, rešilne avtomobile in tovorna vozila
SvenskaBusskarosser, ambulanskarosser och karosser för lastfordon

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 14 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 2,8 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 34211000-9: Bus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/34211000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).