37480000-6Machinery or apparatus for leisure equipment

• EnglishMachinery or apparatus for leisure equipment
• PortuguêsMaquinaria ou aparelhos para equipamento de lazer
• EspañolMáquinas y aparatos para actividades de ocio
• FrançaisMachines ou appareils pour l'équipement de loisir
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУреди или апарати за свободното време
ČeštinaZařízení a přístroje k potřebám pro volný čas
DanskMaskiner og apparater til fritids- og idrætsanlæg
DeutschMaschinen und Geräte für Freizeitausrüstungen
ΕλληνικάΜηχανές ή συσκευές για εξοπλισμό δρατηριοτήτων ελεύθερου χρόνου
EestiPuhkevarustuse seadmed või masinad
SuomiVapaa-ajan varusteisiin liittyvät koneet tai laitteet
GaeilgeMachinery or apparatus for leisure equipment
HrvatskiStrojevi ili naprave za razonodu u slobodno vrijeme
MagyarGépek vagy berendezések szabadidős felszerelésekhez
ItalianoMacchine o apparecchi per il tempo libero
LietuviųLaisvalaikio veiklos mašinos arba reikmenys
LatviešuIerīces vai aparāti brīvā laika nodarbēm
MaltiMakkinarju jew apparat għal tagħmir tar-rikreazzjoni
NederlandsMachines of apparatuur voor vrijetijdsuitrusting
PolskiMaszyny lub sprzęt wypoczynkowy
RomânăMaşini sau aparate pentru echipament pentru petrecerea timpului liber
SlovenčinaStrojové vybavenie alebo prístroje na voľný čas
SlovenščinaStroji ali naprave za opremo za prosti čas
SvenskaMaskiner eller instrument för idrotts- och fritidsutrustning

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 37480000-6: Machinery or apparatus for leisure equipment»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/37480000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).