CPV39000000393000003931000039312000رمز تفصيلي
39312100-3
Meat slicers
EnglishMeat slicers
PortuguêsMáquinas de cortar carne
EspañolCortadoras de carne
FrançaisMachines à couper la viande
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиМашини за нарязване на месо
ČeštinaZařízení na plátkování masa
DanskPålægsmaskiner
DeutschFleischschneidemaschine
ΕλληνικάΣυσκευές τεμαχισμού κρέατος σε φέτες
EestiLihaviilutajad
SuomiLihaleikkurit
GaeilgeMeat slicers
HrvatskiNaprave za rezanje mesa
MagyarHússzeletelők
ItalianoAffettatrici per carni
LietuviųMėsos pjaustymo peiliai
LatviešuGaļas šķēlētāji
MaltiMagni għat-tqattiegħ tal-laħam
NederlandsVleessnijmachines
PolskiKrajalnice do mięsa
RomânăDispozitive de tăiat carnea
SlovenčinaKrájače mäsa
SlovenščinaStroji za rezanje mesa
SvenskaSkärmaskiner för kött
في الشجرة
39000000-2Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products39300000-5Miscellaneous equipment39310000-8Catering equipment39312000-2Food-preparation equipmentتضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/39312100.md