- EnglishEiderdowns
- PortuguêsEdredões de penas
- EspañolEdredones
- FrançaisÉdredons
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиПухени завивки
ČeštinaPeřiny
DanskDundyner
DeutschDaunendecken
ΕλληνικάΠουπουλένιο πάπλωμα
EestiSuletekid
SuomiUntuvapeitteet
GaeilgeEiderdowns
HrvatskiPopluni
MagyarPehelypaplan
ItalianoPiumini da letto
LietuviųDygsniuotos pūkinės antklodės
LatviešuDūnu segas
MaltiEiderdowns
NederlandsDonzen dekbedden
PolskiPierzyny
RomânăPlăpumi de puf
SlovenčinaPáperové periny/paplóny
SlovenščinaPernice
SvenskaDuntäcken
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 39512400. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 39512000، Bed linen.
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/39512400.md