- EnglishTea towels
- PortuguêsToalhas de chá
- EspañolPaños de vajilla
- FrançaisTorchons
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиКърпи за избърсване на порцеланови изделия
ČeštinaKuchyňské utěrky
DanskViskestykker
DeutschTrockentücher
ΕλληνικάΠετσέτες τσαγιού
EestiKöögirätikud
SuomiAstiapyyhkeet
GaeilgeTea towels
HrvatskiKuhinjske krpe
MagyarKonyharuha
ItalianoStrofinacci
LietuviųVirtuvinės šluostės
LatviešuTrauku dvieļi
MaltiSarvetti tal-platti
NederlandsTheedoeken
PolskiŚcierki
RomânăProsoape de bucătărie
SlovenčinaKychynské utierky
SlovenščinaKuhinjske krpe
SvenskaKökshanddukar
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 39514200. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 39514000، Toilet and kitchen linen.
39514000Toilet and kitchen linen5 · 37,3 mil €
39514100Towels2 · 18,9 mil €
39514300Roller towels1 · 3,7 mil €
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/39514200.md