39541100-7Twine, cordage and rope

• EnglishTwine, cordage and rope
• PortuguêsCordéis, cordame e cordas
• EspañolBramante, cordaje y cuerda
• FrançaisFicelles, cordages et câbles
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиТънки, дебели и метални въжета
ČeštinaProvazy, šňůry a lana
DanskSejlgarn, reb og tovværk
DeutschSchnüre, Seile und Taue
ΕλληνικάΣπάγκοι, σχοινιά και πλεξούδες
EestiSidumisnöörid, nöörid ja köied
SuomiNuorat, narut ja köydet
GaeilgeTwine, cordage and rope
HrvatskiPletiva i užad
MagyarZsineg, kötél és hajókötél
ItalianoSpago, corde e funi
LietuviųŠpagatas, laidai ir virvės
LatviešuVītas auklas, tauvas un virves
MaltiLenza, ċimi u ħbula
NederlandsTwijn, touwwerk en koorden
PolskiPowróz, szpagat i lina
RomânăSfori, frânghii şi funii
SlovenčinaŠnúry, laná a povrazy
SlovenščinaMotvozi, vrvi in konopci
SvenskaSegelgarn, tågvirke och rep

لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 39541100. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 39541000، Cordage, rope, twine and netting.

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.