39711340-4Plate warmers

• EnglishPlate warmers
• PortuguêsAquecedores de pratos
• EspañolCalientaplatos
• FrançaisChauffe-plats
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУреди за подгряване на ястия
ČeštinaOhřívače talířů
DanskTallerkenvarmere
DeutschTellerwärmer
ΕλληνικάΣυσκευές αναθέρμανσης φαγητών
EestiTaldrikusoojendid
SuomiSähköiset lautasenlämmittimet
GaeilgePlate warmers
HrvatskiGrijala za održavanje topline porcija hrane
MagyarTányérmelegítők
ItalianoScaldapiatti
LietuviųPlokšti šildytuvai
LatviešuŠķīvju sildītāji
MaltiApparat għas-sħana tal-platti
NederlandsRechauds
PolskiPodgrzewacze do talerzy
RomânăAparate de încălzit farfuriile
SlovenčinaOhrievače tanierov
SlovenščinaGrelniki krožnikov
SvenskaTallriksvärmare

لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 39711340. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 39711000، Electrical domestic appliances for use with foodstuffs.

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.