- EnglishBread-slicing machines
- PortuguêsMáquinas de cortar pão
- EspañolRebanadoras de pan
- FrançaisMachines à trancher le pain
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиМашини за рязане на хляб
ČeštinaStroje na plátkování chleba
DanskBrødmaskiner
DeutschBrotschneidemaschinen
ΕλληνικάΜηχανήματα κοπής ψωμιού σε φέτες
EestiLeivalõikurid
SuomiLeivänviipalointilaitteet
GaeilgeBread-slicing machines
HrvatskiStrojevi za rezanje kruha
MagyarKenyérszeletelő gépek
ItalianoMacchine per affettare il pane
LietuviųDuonos raikymo mašinos
LatviešuMaizes sagriešanas ierīces
MaltiMakkinarju għat-tqattiegħ tal-ħobż
NederlandsBroodsnijmachines
PolskiKrajalnice do chleba
RomânăMaşini de tăiat pâine
SlovenčinaKrájače chleba
SlovenščinaStroji za rezanje kruha
SvenskaSkärmaskiner för bröd
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 42215110. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 42215000، Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink.
42215000Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink5 · 357 mil €
42215200Food-processing machinery2 · 271 mil €
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/42215110.md