42999000-5Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers

• EnglishNon-domestic vacuum cleaners and floor polishers
• PortuguêsAspiradores e enceradeiras industriais
• EspañolAspiradoras y enceradoras de uso no doméstico
• FrançaisAspirateurs et cireuses à usage non ménager
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиПрахосмукачки и паркетолъскачки, които не се употребяват в домакинството
ČeštinaVysavače a leštiče na podlahy pro použití jiné než v domácnosti
DanskStøvsugere og bonemaskiner til industriel brug
DeutschStaubsauger und Bohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch
ΕλληνικάΜη οικιακές ηλεκτρικές σκούπες και μηχανές στίλβωσης δαπέδων
EestiTööstuslikud tolmuimejad ja põrandapoleerimismasinad
SuomiPölynimurit ja lattiankiillotuskoneet muuhun kuin kotitalouskäyttöön
GaeilgeNon-domestic vacuum cleaners and floor polishers
HrvatskiUsisavači i strojevi za laštenje podova koji nisu za kućanstvo
MagyarIpari porszívók és padlófényezők
ItalianoAspirapolvere e lucidatrici di pavimenti per uso non domestico
LietuviųNebuitiniai dulkių siurbliai ir grindų blizgintuvai
LatviešuPutekļu sūcēji un grīdu pulētāji, kas nav paredzēti izmantošanai mājsaimniecībās
MaltiNaddafa mhux-domestiċi bil-vakwu u ta' l-illustrar ta' l-art
NederlandsStofzuigers en boenmachines voor niet-huishoudelijk gebruik
PolskiOdkurzacze i froterki do podłóg inne niż używane w gospodarstwie domowym
RomânăAspiratoare şi dispozitive de lustruit podele, altele decât cele de uz casnic
SlovenčinaVysávače prachu a leštičky podláh nie pre domácnosť
SlovenščinaNegospodinjski sesalniki in loščilniki za tla
SvenskaDammsugare och golvbonare för industriellt bruk

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 42999000-5: Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/42999000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).