- EnglishNon-domestic floor polishers
- PortuguêsEnceradeiras industriais
- EspañolEnceradoras industriales
- FrançaisCireuses à usage non ménager
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиПаркетолъскачки, които не се употребяват в домакинството
ČeštinaLeštiče na podlahy pro použití jiné než v domácnosti
DanskBonemaskiner, til industriel brug
DeutschBohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch
ΕλληνικάΜη οικιακές μηχανές στίλβωσης δαπέδων
EestiTööstuslikud põrandapoleerimismasinad
SuomiSuurtalouksissa käytettävät lattiankiillotuslaitteet
GaeilgeNon-domestic floor polishers
HrvatskiStrojevi za laštenje poda koji nisu za kućanstvo
MagyarIpari padlófényezők
ItalianoLucidatrici per pavimenti per uso non domestico
LietuviųNebuitiniai grindų blizgintuvai
LatviešuGrīdu pulētāji, kas nav paredzēti izmantošanai mājsaimniecībās
MaltiLustraturi ta' l-art, mhux domestiċi
NederlandsBoenmachines, niet voor huishoudelijk gebruik
PolskiFroterki do podłóg inne niż używane w gospodarstwie domowym
RomânăDispozitive de lustruit podele, altele decât cele de uz casnic
SlovenčinaLeštičky podláh nie pre domácnosť
SlovenščinaNegospodinjski loščilniki za tla
SvenskaIndustriella golvboningsmaskiner
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 42999200. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 42999000، Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers.
42999000Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers4 · 54,7 mil €
42999100Non-domestic vacuum cleaners4 · 54,7 mil €
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/42999200.md