- EnglishOffshore drilling unit
- PortuguêsUnidade de perfuração offshore
- EspañolUnidad de perforación de alta mar
- FrançaisUnité de forage offshore
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиСондажни единици, използвани в открито море
ČeštinaJednotky pro vrtání v moři
DanskOffshore boreenhed
DeutschOffshore-Bohreinheit
ΕλληνικάΜονάδα γεώτρησης ανοικτής θαλάσσης
EestiAvamere puuragregaadid
SuomiÖljyn- tai kaasunporauslautta
GaeilgeOffshore drilling unit
HrvatskiOdobalna jedinica za bušenje
MagyarTengeri fúróegység
ItalianoDispositivo di trivellazione offshore
LietuviųGręžimo įrenginys jūroje
LatviešuIekārta urbšanai atklātā jūrā
MaltiUnità tat-tħaffir 'il barra mill-art
NederlandsOffshoreboorunit
PolskiPrzybrzeżne jednostki odwiertowe
RomânăUnitate marină de foraj
SlovenčinaPobrežné vŕtacie agregáty (jednotky)
SlovenščinaPlavajoča vrtalna enota
SvenskaBorrenheter till havs
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 43131200. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 43130000، Drilling equipment.
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
السوق الذي يقع فيه هذا الرمز
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/43131200.md