- EnglishHire of inland waterway vessels with crew
- PortuguêsAluguer de embarcações de navegação interior, com tripulação
- EspañolAlquiler de barcos de navegación interior con tripulación
- FrançaisLocation de bateaux de navigation intérieure avec équipage
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУслуги по даване под наем на неморски плавателни съдове с екипаж
ČeštinaPronájem vnitrozemských plavidel s posádkou
DanskUdlejning af skibe til sejlads på indre vandveje — med besætning
DeutschVermietung von Binnenschiffen mit Besatzung
ΕλληνικάΕνοικίαση σκαφών εσωτερικών πλωτών οδών με πλήρωμα
EestiLaevaperega siseveekogulaevade rent
SuomiSisävesialusten vuokraus miehistön kanssa
GaeilgeHire of inland waterway vessels with crew
HrvatskiIznajmljivanje riječnih plovila s posadom
MagyarBelföldi hajók kölcsönzése személyzettel
ItalianoLocazione di imbarcazioni per la navigazione su vie d'acqua interne con equipaggio
LietuviųVidaus vandenų laivų su įgula nuoma
LatviešuIekšējo ūdeņu kuģu ar apkalpi noma
MaltiKiri ta’ dgħajjes ta’ fuq kanali nterni bl-ekwipaġġ tagħhom
NederlandsVerhuur van binnenvaartschepen met bemanning
PolskiWynajem śródlądowych jednostek pływających wraz z załogą
RomânăÎnchiriere de nave cu echipaj pentru navigaţie internă
SlovenčinaPrenájom iných než námorných plavidiel s posádkou
SlovenščinaDajanje plovil za plovbo po celinskih plovnih poteh v najem, skupaj s posadko
SvenskaUthyrning av farkoster med besättning för sjöfart på inre vattenvägar
في الشجرة
لا شيء محسوب تحت هذا الرمز
لم يُصنَّف أي من العقود البالغة 171,804 التي نشرها سجل Portal BASE في يناير إلى أغسطس 2026 تحت 60651200. هذا هو السجل يقول لا، وليس رقمًا ينقصنا. أقرب رمز أعلى منه اشترت البرتغال تحته فعلًا هو 60651000، Hire of vessels with crew.
60651000Hire of vessels with crew6 · 436 mil €
60651100Hire of sea-going vessels with crew2 · 274 mil €
العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026.
السوق الذي يقع فيه هذا الرمز
تضع الجهات على إعلاناتها رموز CPV، وتخطئ في وضعها بما يكفي ليفوّت التنبيه القائم على الرمز وحده مناقصات حقيقية. رادار TRINTA يقرأ الإعلانات نفسها بلغاتها، ويقيّم كل واحد مقابل ما تبيعه شركتك فعلًا، فيظهر الإجراء المصنّف تحت رمز مجاور متى طابقه النص.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/ar/cpv/60651200.md