70100000-2Real estate services with own property

• EnglishReal estate services with own property
• PortuguêsServiços imobiliários relacionados com bens imóveis próprios
• EspañolServicios inmobiliarios relacionados con bienes raíces propios
• FrançaisServices immobiliers propres
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУслуги по подготовка за продажба, по покупка и продажба на собствени недвижими имоти
ČeštinaRealitní služby s vlastním majetkem
DanskVirksomhed i forbindelse med egen fast ejendom
DeutschImmobiliendienste für Eigenbesitz
ΕλληνικάΥπηρεσίες που αφορούν ιδιόκτητα ακινήτα
EestiOma vara kinnisvarateenused
SuomiOmia kiinteistöjä koskevat kiinteistöpalvelut
GaeilgeReal estate services with own property
HrvatskiUsluge poslovanja vlastitim nekretninama
MagyarSaját tulajdonú ingatlannal kapcsolatos szolgáltatások
ItalianoServizi immobiliari per conto proprio
LietuviųNekilnojamojo turto priklausančio nuosavybės ar kita teisė paslaugos
LatviešuNekustamā īpašuma pakalpojumi ar pašu īpašumu
MaltiServizzi ta' bini immobbli bil-propjetà attwali
NederlandsMakelaarsdiensten voor onroerend goed in eigen beheer
PolskiUsługi w zakresie obsługi nieruchomości własnych
RomânăServicii imobiliare proprii
SlovenčinaRealitné služby s vlastnými nehnuteľnosťami
SlovenščinaStoritve poslovanja z lastnimi nepremičninami
SvenskaFastighetsmäklartjänster avseende egen fast egendom

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 32 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 4,2 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 70100000-2: Real estate services with own property»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/70100000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).