90713100-9Consulting services for water-supply and waste-water other than for construction

• EnglishConsulting services for water-supply and waste-water other than for construction
• PortuguêsServiços de consultoria em matéria de abastecimento de água e de águas residuais fora do âmbito da construção
• EspañolServicios de asesoramiento sobre suministro de agua y sobre aguas residuales que no sean para la construcción
• FrançaisServices de conseils en matière d'approvisionnement en eau et de gestion des eaux usées autres que pour la construction
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиКонсултантски услуги по водоснабдяване и отпадъчни води за цели, различни от тези на строителството
ČeštinaPoradenské služby v oblasti dodávek vody a odpadních vod v jiných případech než u stavby
DanskRådgivning i forbindelse med vandforsyning og spildevand undtagen i bygge-anlægssektoren
DeutschBeratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor
ΕλληνικάΥπηρεσίες παροχής συμβουλών για την υδροδότηση και τα λύματα, εκτός των συμβουλών που προορίζονται για κατασκευαστικά έργα
EestiVeevarustuse ja reovee alased nõuandeteenused, v.a ehitusega seotud
SuomiVesihuolto- ja jäteneuvontapalvelut muuta kuin rakentamista varten
GaeilgeConsulting services for water-supply and waste-water other than for construction
HrvatskiUsluge savjetovanja za vodoopskrbu i otpadne vode, osim za građenje
MagyarNem építkezéssel kapcsolatos vízellátást és szennyvizet érintő tanácsadási szolgáltatások
ItalianoServizi di consulenza per la fornitura di acqua e per lo smaltimento delle acque reflue diversi da quelli per costruzioni
LietuviųKonsultavimo vandentiekio ir nuotekų klausimais paslaugos (ne statyboms)
LatviešuKonsultāciju pakalpojumi ūdens apgādes un notekūdeņu jautājumos, izņemot būvniecībai
MaltiServizzi ta' konsulenza dwar il-provvista ta' l-ilma u dwar id-drenaġġ għajr dwar il-kostruzzjoni
NederlandsAdviesdiensten inzake watervoorziening en afvalwater, anders dan voor de bouw
PolskiUsługi konsultacyjne dotyczące zaopatrzenia w wodę i obróbki ścieków inne niż związane z branżą budowlaną
RomânăServicii de consultanţă pentru alimentarea cu apă şi servicii de consultanţă în materie de ape reziduale, altele decât cele pentru construcţii
SlovenčinaKonzultačné služby týkajúce sa dodávky vody a hospodárenia s odpadovou vodou využívanou ináč ako pre stavby
SlovenščinaStoritve svetovanja glede oskrbe z vodo in odpadnih vod, razen za gradbeništvo
SvenskaKonsulttjänster för vattenförsörjning och avloppsvatten utom för byggprojekt

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 12 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 3,7 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 90713100-9: Consulting services for water-supply and waste-water other than for construction»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/90713100 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).