CPV160000001630000016330000Categoría
16331000-4
Prensas recogedoras
EnglishPick-up balers
PortuguêsPrensas-enfardadeiras
EspañolPrensas recogedoras
FrançaisPresses ramasseuses
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиМашини за сеносъбиране и балиране
ČeštinaSběrací lisy
DanskOpsamlepressere
DeutschSammelpressen
ΕλληνικάΣυλλεκτικές και συμπιεστικές μηχανές αχύρου
EestiPresskoristid
SuomiPaalaimet
GaeilgePick-up balers
HrvatskiStrojevi za berbu/žetvu i baliranje
MagyarFelszedő-bálázó gép
ItalianoPresse raccoglitrici
LietuviųPresai-rinktuvai
LatviešuĶīpu savācējs
MaltiMakkinarju li jiġbor il-bajliet
NederlandsOpraappersen
PolskiPrasy zbierające
RomânăPrese de balotat
SlovenčinaZberacie lisy
SlovenščinaBalarji za pobiranje in povezovanje v bale
SvenskaUpptagarpressar
Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/16331000.md