CPV18000000188000001881000018812000Código de detalle
18812300-7
Calzado de vestir con pala de caucho o de plástico
EnglishTown footwear with rubber or plastic uppers
PortuguêsCalçado de exterior com gáspea de borracha ou plástico
EspañolCalzado de vestir con pala de caucho o de plástico
FrançaisChaussures de ville à dessus caoutchouc ou plastique
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиВсекидневни обувки с горна част от каучук или пластмаса
ČeštinaVycházková obuv se svrškem z pryže nebo z plastů
DanskAlmindeligt fodtøj, med overdel af gummi eller plast
DeutschStraßenschuhe mit Oberteil aus Gummi oder Kunststoff
ΕλληνικάΥποδήματα περιπάτου με επάνω μέρος από ελαστικό ή πλαστικό
EestiKummist või plastist pealsetega tänavakingad
SuomiKumi- tai muovipäällyksiset kävelykengät
GaeilgeTown footwear with rubber or plastic uppers
HrvatskiGradska obuća sa gumenim ili plastičnim gornjištima
MagyarUtcai lábbeli gumi vagy műanyag felsőrésszel
ItalianoCalzature da città con tomaia di gomma o materia plastica
LietuviųMiesto sąlygomis tinkama nešioti avalynė su guminiais arba plastmasiniais batviršiais
LatviešuPilsētas apstākļiem piemēroti apavi ar gumijas vai plastmasas virsējo daļu
MaltiŻraben tat-tibdila tal-lastiku jew tal-plastika
NederlandsStadsschoenen met rubber of plastic bovenwerk
PolskiObuwie lekkie z cholewkami z gumy lub z tworzyw sztucznych
RomânăÎncălţăminte de oraş cu feţe de cauciuc sau de material plastic
SlovenčinaVychádzková obuv s gumeným alebo plastovým zvrškom
SlovenščinaČevlji za hojo po mestu z zgornjim delom iz gume ali plastične mase
SvenskaLågskor med ovanläder av gummi eller plast
En el árbol
18000000-9Prendas de vestir, calzado, artículos de viaje y accesorios18800000-7Calzado18810000-0Calzado distinto del calzado deportivo y de protección18812000-4Calzado con partes de caucho o de plásticoLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/18812300.md