CPV42000000421000004212000042122000Código de detalle
42122120-7
Dispositivos de repostaje de helicópteros
EnglishHelicopter refuelling package
PortuguêsEquipamento para reabastecimento de helicópteros
EspañolDispositivos de repostaje de helicópteros
FrançaisDispositifs de ravitaillement d'hélicoptères
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиСистеми за захранване на хеликоптери
ČeštinaSystémy výměny paliva pro helikoptéry
DanskHelikoptertankningsanlæg
DeutschHubschrauber-Betankungsanlage
ΕλληνικάΣυγκρότημα ανεφοδιασμού καυσίμων ελικοπτέρων
EestiHelikopteri tankimisseade
SuomiHelikoptereiden tankkauspakkaukset
GaeilgeHelicopter refuelling package
HrvatskiPostrojenje za opskrbu helikoptera gorivom
MagyarHelikopter-utántöltő berendezés
ItalianoDispositivi di rifornimento per elicotteri
LietuviųKuro atsargų papildymo įranga sraigtasparniams
LatviešuHelikopteru degvielas uzpildes iekārtas
MaltiApparat komplut għall-għoti tal-karburanti lil-helikopter
NederlandsTankinstallaties voor helikopters
PolskiUkłady wymiany paliwa do śmigłowców
RomânăDispozitive de alimentare cu carburanţi a elicopterelor
SlovenčinaSada na dopĺňanie paliva vrtuľníkov
SlovenščinaPostrojenje za oskrbovanje helikopterjev z gorivom
SvenskaTankningsutrustning för helikoptrar
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42100000-0Maquinaria para producción y uso de energía mecánica42120000-6Bombas y compresores42122000-0Bombas (equipos de bombeo)Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42122120.md