42131140-9Válvulas reductoras de presión, de control, de registro o seguridad

• EnglishPressure-reducing, control, check or safety valves
• PortuguêsVálvulas de segurança, de controlo, de retenção e redutoras de pressão
• EspañolVálvulas reductoras de presión, de control, de registro o seguridad
• FrançaisSoupapes de détente, de régulation, de retenue ou de sûreté
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиИзпускателни, регулиращи, задържащи или предпазни клапани
ČeštinaRedukční, regulační, zpětné nebo bezpečnostní ventily
DanskTrykregulerings-, kontrol-, kontra- eller sikkerhedsventiler
DeutschDruckminderventile, Regelventile, Rückschlagventile oder Sicherheitsventile
ΕλληνικάΒαλβίδες μείωσης της πίεσης, βαλβίδες ελέγχου, ρυθμιστικές και ασφαλιστικές βαλβίδες
EestiRõhureduktorid, reguleer-, kontroll- või kaitseklapid
SuomiPaineenalennus-, säätö-, sulku- tai varoventtiilit
GaeilgePressure-reducing, control, check or safety valves
HrvatskiRedukcijski ventili, upravljački ventili, povratni ventili ili sigurnosni ventili
MagyarNyomáscsökkentő, szabályozó, ellenőrző vagy biztonsági szelepek
ItalianoValvole riduttrici di pressione, valvole di regolazione, di ritegno e di sicurezza
LietuviųRedukciniai, reguliavimo, kontroliniai ar apsauginiai vožtuvai
LatviešuSpiediena samazināšanas, kontroles vārsti, pretvārsti vai drošības vārsti
MaltiValvoli tal-kontroll, verifika jew tas-sigurtà għat-tnaqqis tal-pressjoni
NederlandsReduceerkleppen, regelkleppen, keerkleppen en veiligheidskleppen
PolskiZawory obniżające ciśnienie, sterujące, kontrolne lub bezpieczeństwa
RomânăSupape reductoare de presiune, de reglaj, de reţinere sau de siguranţă
SlovenčinaRedukčné tlakové, riadiace, kontrolné a bezpečnostné ventily
SlovenščinaVentili za zmanjšanje pritiska, krmilni ventili, kontrolni ventili ali varnostni ventili
SvenskaReducer-, regler-, back- eller säkerhetsventiler

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Cómo citar

TRINTA, "CPV 42131140-9: Válvulas reductoras de presión, de control, de registro o seguridad", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42131140 (consultado el [fecha]).