CPV42000000424000004241000042417000Código de detalle
42417210-7
Elevadores o transportadores, de acción continua, de tipo cangilón
EnglishBucket-type, continuous-action elevators or conveyors
PortuguêsElevadores ou transportadores de acção contínua do tipo balde
EspañolElevadores o transportadores, de acción continua, de tipo cangilón
FrançaisÉlévateurs ou transporteurs à godets à action continue
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиЕлеватори или транспортьори с кошове и с непрекъснато действие
ČeštinaKorečkové výtahy nebo dopravníky s nepřetržitým provozem
DanskElevatorer eller transportører af paternostertypen
DeutschStetigförderer mit Kübeln
ΕλληνικάΑνυψωτήρες και ταινίες μεταφοράς, συνεχούς λειτουργίας, τύπου κάδου
EestiKopp-, pidevtoimega tõstukid või konveierid
SuomiJatkuvatoimiset kauhanostolaitteet tai -kuljettimet
GaeilgeBucket-type, continuous-action elevators or conveyors
HrvatskiVjedrični elevatori ili konvejeri kontinuirane dobave
MagyarVedres típusú, folyamatos üzemű felvonók és szállítóberendezések
ItalianoElevatori o trasportatori ad azione continua, del tipo a secchielli
LietuviųKaušiniai nuolatiniam darbui pritaikyti keltuvai ar konvejeriai
LatviešuNepārtrauktas darbības kausu elevatori vai konveijeri
MaltiEleveturi u ġarrara b'azzjoni kontinwa, tat-tip tal-barmil
NederlandsContinuwerkende liften of transportbanden, type jakobsladder
PolskiPodnośniki lub przenośniki ciągłe, koszowe
RomânăElevatoare sau transportoare cu cupe cu acţiune continuă
SlovenčinaKorčekové kontinuálne výťahy alebo dopravníky
SlovenščinaDvigala ali transporterji, ki delujejo kontinuirano, z vedri
SvenskaSkoptransportörer eller skopelevatorer med kontinuerlig drift
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42400000-0Equipos de elevación y manipulación, y sus partes42410000-3Equipos de elevación y de manipulación42417000-2Elevadores y transportadoresLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42417210.md