42418400-3Carruseles para almacenamiento y recuperación

• EnglishCarousel storage and retrieval machines
• PortuguêsMáquinas para armazenagem e recuperação do tipo carrossel
• EspañolCarruseles para almacenamiento y recuperación
• FrançaisCarrousels de stockage et de recherche
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиРотационни конвейери за складиране и търсене в складове
ČeštinaKaruselové skladovací a vyhledávací stroje
DanskKarruseller til lagring og genfinding
DeutschKarussell-Archivierungs- und Wiederbringungsvorrichtungen
ΕλληνικάΠεριστρεφόμενοι μηχανισμοί αποθήκευσης και ανάκτησης υλικού
EestiKarussellhoidla ja väljastusmasinad
SuomiVarastokarusellit ja -hakulaitteet
GaeilgeCarousel storage and retrieval machines
HrvatskiOkretne naprave za odlaganje i uzimanje uskladištenih predmeta (karusel)
MagyarKarusszelrendszerű tároló- és visszaszállító rendszerek
ItalianoMacchine di stoccaggio e recupero rotanti
LietuviųSukamosios saugojimo ir išdavimo mašinos
LatviešuKaruseļveida uzglabāšanas un padošanas ierīces
MaltiMagni tal-ħażna fit-tond u ta' l-irkupru
NederlandsOpslag- en opzoeksysteem (carrousels)
PolskiMaszyny kołowych systemów przechowywania i wyszukiwania
RomânăUtilaje rotative de depozitare şi de extragere
SlovenčinaOdkladacie a vyhľadávacie mechanizmy (karusely)
SlovenščinaKrožne naprave za arhiviranje in iskanje
SvenskaKarusellförvarings- och arkiveringsmaskiner

Ninguno de los 171.804 contratos que el registro del Portal BASE publicó en enero a agosto de 2026 se archivó bajo 42418400. Es el registro diciendo que no, no es una cifra que nos falte. El código más cercano por encima bajo el cual Portugal sí compró es 42418000, Máquinas de elevación, manipulación, carga o descarga.

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026.