CPV42000000424000004241000042418000Código de detalle
42418400-3
Carruseles para almacenamiento y recuperación
EnglishCarousel storage and retrieval machines
PortuguêsMáquinas para armazenagem e recuperação do tipo carrossel
EspañolCarruseles para almacenamiento y recuperación
FrançaisCarrousels de stockage et de recherche
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиРотационни конвейери за складиране и търсене в складове
ČeštinaKaruselové skladovací a vyhledávací stroje
DanskKarruseller til lagring og genfinding
DeutschKarussell-Archivierungs- und Wiederbringungsvorrichtungen
ΕλληνικάΠεριστρεφόμενοι μηχανισμοί αποθήκευσης και ανάκτησης υλικού
EestiKarussellhoidla ja väljastusmasinad
SuomiVarastokarusellit ja -hakulaitteet
GaeilgeCarousel storage and retrieval machines
HrvatskiOkretne naprave za odlaganje i uzimanje uskladištenih predmeta (karusel)
MagyarKarusszelrendszerű tároló- és visszaszállító rendszerek
ItalianoMacchine di stoccaggio e recupero rotanti
LietuviųSukamosios saugojimo ir išdavimo mašinos
LatviešuKaruseļveida uzglabāšanas un padošanas ierīces
MaltiMagni tal-ħażna fit-tond u ta' l-irkupru
NederlandsOpslag- en opzoeksysteem (carrousels)
PolskiMaszyny kołowych systemów przechowywania i wyszukiwania
RomânăUtilaje rotative de depozitare şi de extragere
SlovenčinaOdkladacie a vyhľadávacie mechanizmy (karusely)
SlovenščinaKrožne naprave za arhiviranje in iskanje
SvenskaKarusellförvarings- och arkiveringsmaskiner
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42400000-0Equipos de elevación y manipulación, y sus partes42410000-3Equipos de elevación y de manipulación42418000-9Máquinas de elevación, manipulación, carga o descargaLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42418400.md