42419900-5Partes de cabrestantes y demás equipos de elevación o manipulación

• EnglishParts of winding gear and other lifting or handling equipment
• PortuguêsPeças para máquinas de extracção e outro equipamento de elevação ou movimentação
• EspañolPartes de cabrestantes y demás equipos de elevación o manipulación
• FrançaisPièces pour machines d'extraction et autre matériel de levage ou de manutention
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиЧасти за подемни машини за рудодобив и друго оборудване за повдигане или преместване на товари
ČeštinaČásti navijáků nebo jiných zdvihacích nebo manipulačních zařízení
DanskDele til spil og andet løfte- eller håndteringsudstyr
DeutschTeile für Fördermaschinen und anderen Hebe- oder Fördervorrichtungen
ΕλληνικάΜέρη μηχανημάτων ανέλκυσης και άλλου εξοπλισμού ανύψωσης ή διακίνησης
EestiTõstevintside ja muude tõste- ja teisaldusseadmete osad
SuomiVintturikoneistojen ja muiden nosto- tai käsittelylaitteiden osat
GaeilgeParts of winding gear and other lifting or handling equipment
HrvatskiDijelovi vitla i druge podizne opreme i opreme za rukovanje
MagyarSzállítóberendezés és más emelő vagy árumozgató berendezés alkatrészei
ItalianoParti di macchine di estrazione e di altri apparecchi di sollevamento e movimentazione
LietuviųKeltuvo gervės, ir kiti kėlimo ar krovimo įrenginiai
LatviešuCeltņa cēlējiekārtu un citu pacelšanas vai pārvietošanas iekārtu detaļas
MaltiPartijiet ta' l-ingranaġġ tat-tkebib u apparat ieħor għall-erfriegħ u t-tqandil
NederlandsDelen van lieren en andere hijs-, hef- of transportuitrusting
PolskiCzęści przekładni wyciągnikowych i innych urządzeń podnośnikowych lub przenośnikowych
RomânăPiese pentru maşini de extracţie şi alte echipamente de ridicare sau de manipulare
SlovenčinaČasti navíjacích mechanizmov a ostatných zdvižných alebo manipulačných zariadení
SlovenščinaDeli opreme za navijanje in druge opreme za dviganje in manipulacijo
SvenskaDelar till vinschar och annan lyft- eller hanteringsutrustning

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Cómo citar

TRINTA, "CPV 42419900-5: Partes de cabrestantes y demás equipos de elevación o manipulación", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42419900 (consultado el [fecha]).