CPV42000000426000004264000042641000Código de detalle
42641300-4
Máquinas herramienta para trabajar hormigón
EnglishMachine tools for working concrete
PortuguêsMáquinas-ferramentas para trabalhar betão
EspañolMáquinas herramienta para trabajar hormigón
FrançaisMachines-outils pour le travail du béton
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиМашини за обработване на бетон
ČeštinaObráběcí a tvářecí stroje pro obrábění betonu
DanskVærktøjsmaskiner til bearbejdning af beton
DeutschWerkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Beton
ΕλληνικάΕργαλειομηχανές για την κατεργασία σκυροδέματος
EestiTööpingid betooni töötlemiseks
SuomiBetonin työstökoneet
GaeilgeMachine tools for working concrete
HrvatskiAlatni strojevi za obradu betona
MagyarSzerszámgép beton megmunkálására
ItalianoMacchine utensili per la lavorazione del calcestruzzo
LietuviųBetono apdirbimo staklės
LatviešuDarbgaldi betona apstrādei
MaltiGħodda mekkanizzata għax-xogħol tal-konkrit
NederlandsGereedschapswerktuigen voor het bewerken van beton
PolskiObrabiarki do obróbki betonu
RomânăMaşini-unelte pentru prelucrarea betonului
SlovenčinaObrábacie stroje na betón
SlovenščinaObdelovalni stroji za obdelavo betona
SvenskaVerktygsmaskiner för bearbetning av betong
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42600000-2Máquinas herramienta42640000-4Máquinas herramienta para trabajar materiales duros, excepto metales42641000-1Máquinas herramienta para trabajar piedra, cerámica, hormigón o vidrioLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42641300.md