CPV42000000429000004299000042996000Código de detalle
42996110-8
Maceradoras para el tratamiento de aguas residuales
EnglishMacerators for the treatment of sewage
PortuguêsTrituradores para tratamento de águas residuais
EspañolMaceradoras para el tratamiento de aguas residuales
FrançaisDilacérateurs pour le traitement des eaux usées
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиМашини за стриване на твърди субстанции, използвани при обработване на отпадъчни води
ČeštinaMacerátory pro zpracovávání odpadních vod
DanskMacereringsanlæg til spildevandsbehandling
DeutschZerkleinerungsmaschinen für die Abwasserbehandlung
ΕλληνικάΠολτοποιητές επεξεργασίας αποβλήτων
EestiKomminuutorid reovee puhastuseks
SuomiJätevedenkäsittelyssä käytettävät maserointilaitteet
GaeilgeMacerators for the treatment of sewage
HrvatskiUsitnjivači za obradu otpadnih voda
MagyarKioldóedény szennyvízkezeléshez
ItalianoMaceratori per il trattamento di acque residue
LietuviųMaceratoriai nuotekoms valyti
LatviešuNotekūdeņu atkritumu smalcinātāji
MaltiMaċeraturi għat-trattament tad-drenaġġ
NederlandsSnijmolens voor afvalwaterbehandeling
PolskiMaceratory do uzdatniania ścieków
RomânăMaceratoare pentru tratarea apelor reziduale
SlovenčinaMacerátory na čistenie odpadových vôd
SlovenščinaDrobilni stroji za obdelavo odplak
SvenskaSilningsdesintegratorer för avloppsrening
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42900000-5Máquinas diversas para usos generales y especiales42990000-2Máquinas diversas para usos especiales42996000-4Máquinas y aparatos para tratamiento de aguas residualesLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42996110.md