09121000-3Coal gas, mains gas or similar gases

• EnglishCoal gas, mains gas or similar gases
• PortuguêsGás de hulha, gás de cidade ou gases similares
• EspañolGas de hulla, gas de red o gases similares
• FrançaisGaz de houille, gaz de ville ou gaz similaires
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиГаз от каменни въглища, газ за използване в градски условия или подобни видове газ
ČeštinaSvítiplyn, plyn pro rozvodnou síť nebo podobné plyny
DanskStenkulsgas, ledningsgas eller lignende
DeutschKohlegas, Hauptgas oder ähnliche Gase
ΕλληνικάΦωταέριο, αέριο μέσω αγωγών ή παρόμοια αέρια
EestiKivisöegaas, gaaskütused võrgu kaudu vms gaasid
SuomiKivihiilikaasu, kaupunkikaasu tai vastaavat kaasut
GaeilgeCoal gas, mains gas or similar gases
HrvatskiPlin od kamenog ugljena, plin za plinovodnu mrežu ili slični plinovi
MagyarKőszéngáz, vezetékes gáz vagy hasonló gázok
ItalianoGas di carbone, gas da rete pubblica o gas affini
LietuviųAkmens anglių, dujotiekio arba panašios dujos
LatviešuAkmeņogļu gāze, cauruļvadu sistēmā piegādātā gāze vai līdzīgas gāzes
MaltiGass tal-faħam, gass tal-mejn jew gass simili
NederlandsSteenkoolgas, leidinggas of soortgelijke gassen
PolskiGaz węglowy, gaz zasilający/sieciowy lub podobne gazy
RomânăGaz de huilă, gaz pentru reţelele publice sau gaze similare
SlovenčinaSvietiplyn, plyn pre rozvodnú sieť alebo podobné plyny
SlovenščinaPremogov plin, plin za plinovodno omrežje ali podobni plini
SvenskaStadsgas, ledningsgas eller liknande gaser

الإعلانات المنشورة والمبلغ المُعلن تحت كل رمز، يناير إلى يوليو 2026، من السجل الفرنسي. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 09121000-3: Coal gas, mains gas or similar gases»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/09121000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).