15551000-5Yoghurt and other fermented milk products

• EnglishYoghurt and other fermented milk products
• PortuguêsIogurte e outros produtos lácteos fermentados
• EspañolYogur y otros productos lácteos fermentados
• FrançaisYaourt et autres produits laitiers fermentés
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиКисело мляко и други ферментирали млечни продукти
ČeštinaJogurty a ostatní fermentované mléčné výrobky
DanskYoghurt og andre fermenterede mælkeprodukter
DeutschJoghurt und andere fermentierte Milcherzeugnisse
ΕλληνικάΓιαούρτι και άλλα γαλακτοκομικά προϊόντα που έχουν υποστεί ζύμωση
EestiJogurt ja teised fermenteeritud piimatooted
SuomiJogurtti ja muut hapanmaitotuotteet
GaeilgeYoghurt and other fermented milk products
HrvatskiJogurt i ostali fermentirani mliječni proizvodi
MagyarJoghurt és egyéb savanyított tejtermékek
ItalianoYogurt e altri prodotti di latte fermentati
LietuviųJogurtas ir kiti fermentuoto pieno produktai
LatviešuJogurts un citi fermentēti piena produkti
MaltiYoghurt u prodotti oħrajn iffermentati mill-ħalib
NederlandsYoghurt en andere gefermenteerde melk
PolskiJogurt i pozostałe przefermentowane przetwory mleczne
RomânăIaurt şi alte produse lactate fermentate
SlovenčinaJogurt a ostatné fermentované mliečne výrobky
SlovenščinaJogurt in drugi izdelki iz fermentiranega mleka
SvenskaYoghurt och övriga syrade mjölkprodukter

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 10 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 2,4 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 15551000-5: Yoghurt and other fermented milk products»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/15551000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).