37534000-0Coin- or disc-operated games

• EnglishCoin- or disc-operated games
• PortuguêsJogos accionados por moeda ou ficha
• EspañolJuegos accionados con monedas o fichas
• FrançaisJeux à pièces de monnaie ou à jetons
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиИгри, които се играят с монети или с жетони
ČeštinaHry fungující po vhození mince nebo hrací známky
DanskSpil med mønt- eller jetonindkast
DeutschMit Münzen oder Spielmarken betriebene Spiele
ΕλληνικάΠαιχνίδια που λειτουργούν με τη ρίψη κέρματος ή την εισαγωγή δισκέτας
EestiMündi- või žetoonautomaatide mängud
SuomiKolikoilla tai rahakkeilla toimivat pelit
GaeilgeCoin- or disc-operated games
HrvatskiIgre kojima se upravlja novčićem ili žetonom
MagyarÉrmével vagy zsetonnal működő játékok
ItalianoGiochi azionati a moneta o a gettone
LietuviųŽaidimai, įjungiami monetomis ar žetonais
LatviešuSpēles, kas darbināmas ar monētu vai žetonu
MaltiLogħob operati bil-muniti jew bid-diski
NederlandsSpellen met munten of fiches
PolskiAutomaty wrzutowe do gry na monety lub żetony
RomânăJocuri acţionate cu monede sau jetoane
SlovenčinaHry fungujúce po vhodení mince alebo hracej známky
SlovenščinaIgre, ki se poženejo s kovancem ali žetonom
SvenskaSpelautomat med mynt eller polletter

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 37534000-0: Coin- or disc-operated games»، DECP (data.gouv.fr)، إصدار 7 سبتمبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/37534000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).