39120000-9Tables, cupboards, desk and bookcases

• EnglishTables, cupboards, desk and bookcases
• PortuguêsMesas, aparadores, secretárias e estantes
• EspañolMesas, armarios, escritorios y librerías
• FrançaisTables, armoires, bureaux et bibliothèques
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиМаси, шкафове, бюра и библиотеки
ČeštinaStoly, skříně, psací stoly a knihovny
DanskBorde, skabe, skriveborde og bogreoler
DeutschTische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke
ΕλληνικάΤραπέζια, ντουλάπια, γραφεία και βιβλιοθήκες
EestiLauad, kapid, kirjutuslauad ja raamatukapid
SuomiPöydät, astia- ja muut kaapit, kirjoituspöydät ja kirjahyllyt
GaeilgeTables, cupboards, desk and bookcases
HrvatskiStolovi, ormari, radni stol i police za knjige
MagyarAsztalok, szekrények, iróasztalok és könyvszekrények
ItalianoTavoli, armadi, scrivanie e scaffali biblioteca
LietuviųStalai, indaujos, rašomieji stalai ir knygų spintos
LatviešuGaldi, trauku skapji, rakstāmgaldi un grāmatu skapji
MaltiMwejjed, armarji, skrivaniji u libreriji
NederlandsTafels, kasten, schrijftafels en boekenkasten
PolskiStoły, kredensy, biurka i biblioteczki
RomânăMese, dulapuri, birouri şi biblioteci
SlovenčinaStoly, skrine, písacie stoly a knižnice
SlovenščinaMize, omare, pisalne mize in knjižne police
SvenskaBord, skåp, skrivbord och bokhyllor

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 16 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 5,6 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 39120000-9: Tables, cupboards, desk and bookcases»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/39120000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).