39298000-7Statuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors

• EnglishStatuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors
• PortuguêsEstatuetas e ornamentos; molduras para fotografias ou gravuras e espelhos
• EspañolEstatuillas, objetos de adorno, marcos para fotografías o para cuadros y espejos
• FrançaisStatuettes, ornements, cadres pour photographies ou images et miroirs
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиСтатуетки, украшения, рамки за фотографии и картини; огледала
ČeštinaSošky, ornamenty; rámy na fotografie nebo obrazy a zrcadla
DanskStatuetter, ornamenter; rammer til fotografier eller billeder samt spejle
DeutschStatuetten, Ziergegenstände; Rahmen für Fotografien oder Bilder, Spiegel
ΕλληνικάΑγαλματίδια και άλλα είδη διακόσμησης· κορνίζες για φωτογραφίες ή πίνακες και καθρέπτες
EestiKujukesed, ornamendid; foto- ja pildiraamid ja peeglid
SuomiPienoisveistokset, koriste-esineet; valokuvan- tai taulunkehykset ja peilit
GaeilgeStatuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors
HrvatskiKipići, ukrasi; okviri za fotografije ili slike i ogledala
MagyarKis szobor és más dísztárgy; fénykép- vagy képkeret; tükör
ItalianoStatuette, oggetti ornamentali, cornici per fotografie o immagini, specchi
LietuviųStatulėlės, papuošalai; nuotraukų ar paveikslų rėmai ir veidrodžiai
LatviešuStatuetes, dekori; fotogrāfiju vai attēlu rāmji un spoguļi
MaltiStatwetti, ornamenti, ritratti, gwarniċi ta' l-istampi jew mirja
NederlandsBeeldjes, decoratieve voorwerpen; foto- of schilderijlijsten en spiegels
PolskiFigurki, ozdoby, ramy do fotografii lub zdjęć oraz lustra
RomânăStatuete, ornamente, rame pentru fotografii sau pentru tablouri şi pentru oglinzi
SlovenčinaSošky, ozdoby; rámy na fotografie alebo obrazy a zrkadlá
SlovenščinaKipci, okraski; okvirji za fotografije in slike in ogledala
SvenskaStatyetter, prydnadsföremål; foto- eller tavelramar samt speglar

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 37 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 4,3 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 39298000-7: Statuettes, ornaments; photograph or picture frames, and mirrors»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/39298000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).