79421200-3Project-design services other than for construction work

• EnglishProject-design services other than for construction work
• PortuguêsServiços de concepção de projectos, excepto projectos de construção
• EspañolServicios de concepción de proyectos que no sean los de construcción
• FrançaisServices de conception de projets autres que pour les travaux de construction
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУслуги по разработване на проекти, без строителните
ČeštinaNávrh jiných než stavebních projektů
DanskProjektering, undtagen bygge- og anlægsarbejder
DeutschProjektgestaltung, außer Projektgestaltung von Bauarbeiten
ΕλληνικάΥπηρεσίες μελέτης έργων, εκτός από εργασίες κατασκευής
EestiProjekti planeerimise teenused, v.a ehitus
SuomiProjektin suunnittelupalvelut, muut kuin rakennusurakoita koskevat
GaeilgeProject-design services other than for construction work
HrvatskiUsluge pripreme projekata drugačijih od građevinskih radova
MagyarProjekttervezési szolgáltatások, kivéve az építési munkák tervezését
ItalianoServizi di ideazione progetti, esclusi i progetti di costruzione
LietuviųProjektų rengimo, išskyrus statybos darbus, paslaugos
LatviešuProjektu plānošanas pakalpojumi, izņemot būvdarbu plānošanu
MaltiServizzi tad-disinn tal-proġett apparti milli dwar xogħol tal-kostruzzjoni
NederlandsMaken van projecten, met uitzondering van projecten bij bouwwerkzaamheden
PolskiUsługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
RomânăServicii de elaborare de proiecte, altele decât pentru lucrările de construcţie
SlovenčinaVypracovanie projektov iných ako pre stavebné práce
SlovenščinaStoritve priprave projektov, razen za gradbena dela
SvenskaProjektutformning, förutom bygg – och anläggningsarbeten

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 79421200-3: Project-design services other than for construction work»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/79421200 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).