79510000-2Telephone-answering services

• EnglishTelephone-answering services
• PortuguêsServiços de atendimento de telefones
• EspañolServicios de contestación de llamadas telefónicas
• FrançaisServices de répondeur téléphonique
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУслуги, предоставени чрез телефон
ČeštinaTelefonní služby pro nepřítomné účastníky
DanskTelefonpasning
DeutschTelefonauftragsdienste
ΕλληνικάΥπηρεσίες απόκρισης τηλεφωνικών κλήσεων
EestiTelefonivastamisteenused
SuomiPuhelinvastaajapalvelut
GaeilgeTelephone-answering services
HrvatskiUsluge odgovaranja na telefon
MagyarTelefonos üzenetrögzítő szolgáltatások
ItalianoServizi di segreteria telefonica
LietuviųAtsakymo į telefonų skambučius paslaugos
LatviešuTelefona zvanu pieņemšanas pakalpojumi
MaltiServizzi tat-tweġib tat-telefon
NederlandsTelefoonbeantwoordingsdiensten
PolskiUsługi telefonicznych automatów zgłoszeniowych
RomânăServicii de secretariat telefonic
SlovenčinaSlužby cez telefón
SlovenščinaStoritve telefonskega odzivanja
SvenskaTelefonsvarartjänster

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 30 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 4,8 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 79510000-2: Telephone-answering services»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/79510000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).