90600000-3Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services

• EnglishCleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services
• PortuguêsServiços de saneamento e limpeza em áreas urbanas ou rurais, e serviços conexos
• EspañolServicios de saneamiento y limpieza en áreas urbanas o rurales y relacionados con ellos
• FrançaisServices de propreté et d'hygiénisation en milieu urbain ou rural, et services connexes
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУслуги по почистване и възстановяване и подобни услуги
ČeštinaČistící a hygienické služby v městských a venkovských oblastech a související služby
DanskVirksomhed i forbindelse med rydning og hygiejne i by- og landområder og lignende tjenester
DeutschReinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen
ΕλληνικάΥπηρεσίες καθαριότητας και εξυγίανσης σε αστικές ή αγροτικές ζώνες, καθώς και συναφείς υπηρεσίες
EestiPuhastus- ja kanalisatsiooniteenused linna- ja maapiirkonnas ning nendega seonduvad teenused
SuomiPuhdistus- ja puhtaanapitopalvelut sekä vastaavat palvelut kaupunki- ja maaseutualueilla
GaeilgeCleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services
HrvatskiUsluge čišćenja i sanitacije u gradskim i seoskim područjima i pripadajuće usluge
MagyarKöztisztasági hulladékszállítási szolgáltatások városi és vidéki területeken és kapcsolódó szolgáltatások
ItalianoServizi di pulizia e di igienizzazione di aree urbane o rurali, e servizi connessi
LietuviųValymo ir sanitarinės paslaugos miesto ir kaimo vietovėse bei kitos susijusios paslaugos
LatviešuTīrīšanas un sanitārie pakalpojumi lauku apvidos vai pilsētu teritorijās un saistītie pakalpojumi
MaltiServizzi tat-tindif u s-sanitazzjoni f'żoni urbani u rurali, u s-servizzi relatati
NederlandsVerwijderen, schoonmaken en ontsmetten binnen een stedelijke en/of landelijke omgeving
PolskiUsługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
RomânăServicii de curăţenie şi igienizare în mediu urban sau rural şi servicii conexe
SlovenčinaČistiace a asanačné služby v mestských alebo vidieckych oblastiach a súvisiace služby
SlovenščinaStoritve čiščenja in sanitarne storitve v urbanih ali podeželskih območjih in pripadajoče storitve
SvenskaRengöring, hygienisering och tillhörande tjänster i tätort och på landsbygden

العقود الموقّعة والقيمة المتعاقد عليها تحت كل رمز، يناير إلى أغسطس 2026. هذه أعمق الرموز التي تحمل بيانات تحت هذا الرمز، لذلك تُتخطّى الفروع الوسيطة بدل المرور بها.

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. 37 منها نشرت قائمة مقدّمي العروض، بوسيط قدره 7. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 260 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 3,3 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

الجريدة الرسمية للاتحاد تحمل القياس نفسه لكل الدول الأعضاء: يفرض eForms عدد العروض المستلمة في كل إعلان إسناد. 24,6% من 142 حصة أُسندت تحت هذا الرمز في الاتحاد كله تلقّت عرضًا واحدًا فقط، وتلقّت الحصة الوسيطة 3. فوق العتبات الأوروبية فقط، والوحدة هي الحصة لأن الإعلان الواحد قد يُسند حصصًا كثيرة. أين تتلقّى مناقصات الاتحاد عرضًا واحدًا.

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 90600000-3: Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/90600000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).