CPV15000000155000001551000015512000Código de detalle
15512200-2
Crema de leche espesa, con un contenido de materias grasas, en peso, del 48 %
EnglishDouble cream
PortuguêsNatas gordas
EspañolCrema de leche espesa, con un contenido de materias grasas, en peso, del 48 %
FrançaisCrème fraîche épaisse
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиВисокомаслена прясна сметана
ČeštinaSladká hustá smetana
DanskFløde med et fedtindhold på mindst 45 vægtprocent
DeutschRahm mit hohem Fettgehalt
ΕλληνικάΔιπλή κρέμα
EestiSuure rasvasisaldusega koor
SuomiKuohukerma
GaeilgeDouble cream
HrvatskiVrhnje s visokim udjelom masnoće
MagyarMagas zsírtartalmú tejszín
ItalianoCrema densa
LietuviųTiršta separuota grietinėlė
LatviešuKrējums ar augstu tauku saturu
MaltiKrema doppja
NederlandsVolvette room
PolskiŚmietana tłusta
RomânăSmântână grasă
SlovenčinaSmotana s vyšším obsahom tuku
SlovenščinaSmetana z visoko vsebnostjo maščobe
SvenskaGrädde med en fetthalt av minst 45 viktprocent
En el árbol
15000000-8Alimentos, bebidas, tabaco y productos afines15500000-3Productos lácteos15510000-6Leche y nata (crema)15512000-0Nata (crema)El mercado en el que cae este código
Alimentación y restauración514 códigos repartidos en 2 divisiones, y las entidades que publican bajo ellas.Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/15512200.md