CPV15000000155000001551000015512000Código de detalle
15512900-9
Nata montada
EnglishWhipping cream
PortuguêsNatas batidas
EspañolNata montada
FrançaisCrème fraîche à fouetter
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиРазбита сметана
ČeštinaSmetana ke šlehání
DanskPiskefløde
DeutschSchlagrahm
ΕλληνικάΚρέμα σαντιγύ
EestiVahukoor
SuomiVispikerma
GaeilgeWhipping cream
HrvatskiVrhnje za tučenje
MagyarHabtejszín
ItalianoCrema da montare
LietuviųPlakti tinkama grietinėlė
LatviešuSaldais krējums putošanai
MaltiKrema mħabbta
NederlandsSlagroom
PolskiBita śmietana
RomânăSmântână pentru frişcă
SlovenčinaSmotana na šľahanie
SlovenščinaSmetana za stepanje
SvenskaVispgrädde
En el árbol
15000000-8Alimentos, bebidas, tabaco y productos afines15500000-3Productos lácteos15510000-6Leche y nata (crema)15512000-0Nata (crema)El mercado en el que cae este código
Alimentación y restauración514 códigos repartidos en 2 divisiones, y las entidades que publican bajo ellas.Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/15512900.md