16540000-2
Semirremolques autodescargadores para usos agrícolas
EnglishUnloading semi-trailers for agriculture
PortuguêsSemi-reboques autodescarregáveis para usos agrícolas
EspañolSemirremolques autodescargadores para usos agrícolas
FrançaisSemi-remorques déchargeuses à usage agricole
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиСаморазтоварващи се полуремаркета за селскостопански цели
ČeštinaSamovýklopné návěsy pro zemědělské účely
DanskSelvaflæssende landbrugssættevogne
DeutschEntlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft
ΕλληνικάΗμιρυμουλκούμενα γεωργικά οχήματα εκφόρτωσης
EestiPõllumajanduslikud mahalaadimisseadmetega poolhaagised
SuomiMaataloudessa käytettävät itsepurkavat puoliperävaunut
GaeilgeUnloading semi-trailers for agriculture
HrvatskiIstovarne poluprikolice za poljoprivredne namjene
MagyarÖnürítő mezőgazdasági félpótkocsi
ItalianoSemirimorchi autoscaricanti per uso agricolo
LietuviųŽemės ūkio savivartės puspriekabės
LatviešuLauksaimniecības pašizkrāvēju puspiekabes
MaltiNofs karrijiet li jistgħu jħottu lilhom infushom għall-agrikoltura
NederlandsLandbouwopleggers met eigen losinstallatie
PolskiSamowyładowcze naczepy do celów rolniczych
RomânăSemiremorci de descărcare pentru agricultură
SlovenčinaVykladacie návesy pre poľnohospodárstvo
SlovenščinaRazkladalni polpriklopniki za kmetijske namene
SvenskaAvlastande påhängsvagnar för jordbruk
En el árbol
16000000-5Maquinaria agrícola16500000-0Remolques y semirremolques, autocargadores o autodescargadores, para usos agrícolasLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/16540000.md