16500000-0Remolques y semirremolques, autocargadores o autodescargadores, para usos agrícolas

• EnglishSelf-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture
• PortuguêsReboques e semi-reboques autocarregáveis ou autodescarregáveis para usos agrícolas
• EspañolRemolques y semirremolques, autocargadores o autodescargadores, para usos agrícolas
• FrançaisRemorques et semi-remorques autochargeuses ou déchargeuses à usage agricole
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиСамотоварни или саморазтоварни ремаркета и полуремаркета със селскостопанска употреба
ČeštinaSamonakládací nebo samovýklopné přívěsy nebo návěsy pro zemědělské účely
DanskSelvlæssende og selvaflæssende landbrugspåhængs- og sættevogne
DeutschSelbstlade- oder Entladewagen und Sattelanhänger für die Landwirtschaft
ΕλληνικάΡυμουλκούμενα ή ημιρυμουλκούμενα οχήματα που διαθέτουν συστήματα αυτοφόρτωσης ή εκφόρτωσης για γεωργικούς σκοπούς
EestiPõllumajanduslikud peale- või mahalaadimisseadmetega haagised ja poolhaagised
SuomiMaataloudessa käytettävät itsekuormaavat tai itsepurkavat perävaunut ja puoliperävaunut
GaeilgeSelf-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture
HrvatskiSamoutovarne ili istovarne prikolice i poluprikolice za poljoprivredne namjene
MagyarÖnrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi és félpótkocsi
ItalianoRimorchi e semirimorchi autocaricanti o scaricanti per uso agricolo
LietuviųŽemės ūkio savikrovės arba savivartės priekabos ir puspriekabės
LatviešuLauksaimniecības pašiekrāvēju un pašizkrāvēju piekabes un puspiekabes
MaltiKarrijiet u nofs karrijiet li jistgħu jgħabbu jew iħottu lilhom infushom għall-agrikoltura
NederlandsTrailers en opleggers voor de landbouw, met eigen laad- of losinstallatie
PolskiPrzyczepy lub naczepy samozaładowcze i wyładowcze do celów rolniczych
RomânăRemorci şi semiremorci cu încărcare automată sau de descărcare pentru agricultură
SlovenčinaSamonakladacie alebo vykladacie prívesy a návesy pre poľnohospodárstvo
SlovenščinaSamonakladalni ali razkladalni priklopniki in polpriklopniki za kmetijske namene
SvenskaSjälvlastande eller avlastande släp- och påhängsvagnar för jordbruk

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 16500000-0: Remolques y semirremolques, autocargadores o autodescargadores, para usos agrícolas", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/16500000 (consultado el [fecha]).