CPV190000001910000019130000Categoría
19131000-3
Piel de oveja o cordero
EnglishSheep- or lamb-skin leather
PortuguêsCouro de ovinos
EspañolPiel de oveja o cordero
FrançaisPeau de mouton ou d'agneau
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиОвча или агнешка кожа
ČeštinaVyčiněné kůže (usně) ovčí nebo jehněčí
DanskLæder af fåre- eller lammeskind
DeutschSchafs- oder Lammleder
ΕλληνικάΔέρματα προβάτων ή αρνιών
EestiLamba- ja -tallenahk
SuomiLampaan- tai karitsannahka
GaeilgeSheep- or lamb-skin leather
HrvatskiOvčja ili janjeća koža
MagyarJuh- és báránybőr kikészítve
ItalianoPelli di pecora o agnello
LietuviųAvių ar ėriukų odos
LatviešuĀda, kas izgatavota no aitu vai jēru jēlādām
MaltiĠlud tan-nagħaġ u tal-ħrief
NederlandsSchapenleder of lamsleder
PolskiSkóra owiec lub jagniąt
RomânăPiele de oaie sau de miel
SlovenčinaKoža z oviec alebo jahniat
SlovenščinaUsnje ovac ali jagnjet
SvenskaFår- eller lammskinn
En el árbol
19000000-6Piel y textiles, materiales de plástico y caucho19100000-7Cuero19130000-6Cuero de oveja, cabra o cerdoLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/19131000.md