22990000-6Papel de periódico, papeles fabricados a mano y otros papeles y cartones sin recubrir, para usos gráficos

• EnglishNewsprint, handmade paper and other uncoated paper or paperboard for graphic purposes
• PortuguêsPapel de jornal, papel feito à mão (folha a folha) e outro papel e cartão, não revestidos, dos tipos utilizados para fins gráficos
• EspañolPapel de periódico, papeles fabricados a mano y otros papeles y cartones sin recubrir, para usos gráficos
• FrançaisPapiers à usage graphique, ni couchés ni enduits
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиХартии за графична употреба, които не са грундирани и не са проклеяни
ČeštinaNovinový papír, ruční papír a ostatní nenatíraný papír nebo lepenka pro grafické účely
DanskAvispapir, håndgjort papir og pap, ikke belagt, til grafisk brug
DeutschZeitungsdruckpapier; Büttenpapier und -pappe (handgeschöpft); Rohpapier und Rohpappe; grafische Papiere und Pappen
ΕλληνικάΔημοσιογραφικός χάρτης, χειροποίητο χαρτί και άλλο μη επιχρισμένο χαρτί ή χαρτόνι για γραφική χρήση
EestiAjalehepaber, käsitsi valmistatud paber ja muu pindamata paber ja papp graafilisteks töödeks
SuomiSanomalehtipaperi, käsintehty paperi ja muu päällystämätön paperi, kartonki tai pahvi graafiseen tarkoitukseen
GaeilgeNewsprint, handmade paper and other uncoated paper or paperboard for graphic purposes
HrvatskiNovinski papir, ručno izrađen papir i ostali neobloženi papir ili karton za grafičku upotrebu
MagyarÚjságpapír, kézi merítésű papír és egyéb bevonat nélküli papír vagy karton grafikai célokra
ItalianoCarta da giornale, carta fabbricata a mano, altra carta ed altro cartone dei tipi utilizzati per scopi grafici
LietuviųLaikraštinis popierius, rankų darbo popierius ir kitas nepadengtas popierius arba kartonas grafikos darbams
LatviešuAvīžu papīrs, ar rokām izgatavots papīrs un citu veidu nekrītots papīrs un kartons grafiskiem nolūkiem
MaltiKarta tal-gażżetti, karta maħduma bl-idejn u karta jew kartun mhux miksija għal skopijiet grafiċi
NederlandsCourantenpapier, handgeschept papier en ander papier en karton, niet gestreken, van de soort gebruikt voor grafische doeleinden
PolskiPapier gazetowy, papier czerpany i innego rodzaju papier lub tektura w rodzaju używanych do celów graficznych
RomânăHârtie pentru utilizare grafică, hârtie nestratificată şi neimpermeabilizată
SlovenčinaNovinový papier, ručný papier a iný nenatieraný papier alebo lepenka na grafické účely
SlovenščinaČasopisni papir, ročno izdelan papir in drug nepremazan papir ali karton za grafične namene
SvenskaTidningspapper, handgjort papper, annat papper och annan papp, obelagda och obestrukna, av sådana slag som används för skrivning, tryckning eller annat grafiskt ändamål

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 22990000-6: Papel de periódico, papeles fabricados a mano y otros papeles y cartones sin recubrir, para usos gráficos", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/22990000 (consultado el [fecha]).